Indices que la conversation se rapproche du marché : présence des marques, diffusion de la nourriture dans la sphère drama, et langage d'achat/cuisine.
Méthode : entités GLiNER validées Wikidata (haute précision). La section « intention » utilise les mentions GLiNER brutes croisées avec un langage d'achat/cuisine.
Volume mensuel de mentions de marques food coréennes (Buldak, Nongshim, Shin Ramyun…).
| Buldak | 4 361 | |
| Maruchan | 634 | |
| Shin Ramyun | 483 | |
| Nongshim | 441 | |
| Paldo | 388 | |
| Samyang | 302 | |
| Ottogi | 207 | |
| Bibigo | 107 | |
| Jongga | 103 | |
| Lotte | 64 |
| Kimchi | 12 669 | |
| ramen | 6 328 | |
| Instant ramen | 1 084 | |
| kimbap | 769 | |
| tteokbokki | 758 | |
| Banchan | 661 | |
| Bibimbap Soho | 656 | |
| Cabbage | 555 | |
| Tofu | 548 | |
| ramyeon | 507 | |
| Beef | 385 | |
| Kimchi jjigae | 384 |
Où vivent les mentions de nourriture (plats + marques) : dans les communautés food, ou « débordent »-elles dans les communautés drama ?
Plats et marques cités dans des commentaires à langage d'achat ou de cuisine (« I made… », « where to buy… », « recipe… »). Le « talk » qui se rapproche de l'acte.
| kimchi | 1 421 | |
| maangchi | 441 | |
| hmart | 393 | |
| recipe | 243 | |
| h mart | 239 | |
| ramen | 219 | |
| noodles | 125 | |
| buldak | 120 | |
| gochugaru | 106 | |
| gochujang | 92 | |
| amazon | 87 | |
| costco | 68 |